Libreta de embarco en Chile: vigencia, renovación y requisitos
La libreta de embarco es el documento que te acredita como gente de mar en Chile y donde la Autoridad Marítima registra tus embarcos, atribuciones y limitaciones. La entrega la Capitanía de Puerto cuando obtienes tu título o matrícula, y su vigencia se renueva cada cierto tiempo. Aquí te explicamos, según el Manual del Usuario Marítimo de DIRECTEMAR, cada cuánto se renueva, qué te piden y por qué tus cursos OMI importan al renovarla.
¿Quién recibe libreta de embarco y de qué color es?
- Libreta azul: oficiales y tripulantes de la marina mercante, y el personal de naves menores (Patrón de Nave Menor, Tripulante de Cubierta y de Máquinas de Nave Menor). Se entrega junto con la resolución, el diploma y la Tarjeta de Identidad Profesional (TIP) azul.
- Libreta verde: matrículas de pesca, como el Tripulante de Cubierta de Naves Especiales de Pesca.
- Sin libreta: el Pescador Artesanal y el Maquinista de Nave Menor de Pesca reciben solo resolución, diploma y TIP, con vigencia de cinco años.
Curso relacionadoCurso Básico De Seguridad Y Familiarización A Bordo$124,560
Ver el curso →
¿Cada cuánto se renueva la libreta de embarco?
- Oficiales y tripulantes de la marina mercante: cada 2 años.
- Patrón de Nave Menor y tripulantes de nave menor: cada 2 años.
- Oficiales de naves pesqueras o buques factoría y tripulantes de naves especiales de pesca: cada 1 año, con la posibilidad de renovarla por 2 años presentando el certificado médico del anexo "F" del manual.
- Patrón de Pesca Artesanal: cada 5 años.
La vigencia se cuenta desde la fecha del certificado médico que presentas.
¿Qué documentos piden para renovarla?
- Certificado médico que establezca aptitud física y salud compatible con el trabajo a bordo, según el modelo del manual. Debe extenderlo un profesional inscrito en el Registro de Prestadores de la Superintendencia de Salud.
- Certificado de AFP o IPS que indique que no has sido jubilado por invalidez (marina mercante y naves menores).
Si recibes una pensión de invalidez, además del certificado médico debes presentar un informe de un médico especialista que acredite que tu limitación no impide las funciones a bordo.
Lo que nadie te dice: los cursos OMI y la renovación
El manual es claro para los oficiales: si renuevas la libreta y no tienes vigentes los cursos obligatorios, la libreta se otorga igual, pero en la página de atribuciones y limitaciones queda escrito "No apto para embarcarse en naves mayores". En la práctica, la libreta vigente no basta: necesitas tus cursos OMI al día para seguir trabajando en naves mayores.
Los certificados OMI tienen una vigencia de 5 años. Revisa cuáles te corresponden en nuestra lista completa de cursos OMI y cómo se renuevan en cada cuánto se renuevan los cursos OMI.
Preguntas frecuentes
¿Dónde se renueva la libreta de embarco?
En la Capitanía de Puerto, en la atención de Personal Marítimo.
¿La libreta de embarco es lo mismo que el seaman's book?
Cumple la función del documento de identidad de la gente de mar donde se registran los embarcos. Para trabajar en naves extranjeras existe además el permiso de embarco internacional, que también entrega la Autoridad Marítima.
¿Cómo obtengo mi primera libreta de embarco?
Al obtener tu primer título o matrícula. Si estás empezando, revisa cómo empezar a trabajar embarcado en Chile y la guía de Patrón de Nave Menor.
Tengo cursos OMI por vencer, ¿dónde los renuevo?
En Capydes III, Colón 2965, Talcahuano, con cursos acreditados por DIRECTEMAR. Escríbenos por WhatsApp al +56 9 6896 9849 y te decimos cuáles te tocan.
Fuente: Manual de Procedimientos del Usuario Marítimo, DIRECTEMAR (14ª actualización).
